Das grosse Abc: Unser Sprachquiz«Die Schrecken der deutschen Sprache»
Der amerikanische Schriftsteller Mark Twain war von der deutschen Grammatik heillos überfordert. Wie finden Sie sich damit zurecht?
Schon der amerikanische Schriftsteller Mark Twain beklagte sich in seinem 1880 erschienenen Buch «Die Schrecken der deutschen Sprache» darüber, wie unglaublich schwierig die deutsche Sprache sei und wie unglaublich unlogisch ihre Grammatik.
Millionen fremdsprachiger Deutschschüler haben ihm seither zugestimmt, und selbst für Muttersprachler ist die deutsche Grammatik anspruchsvoll. Drei verschiedene grammatikalische Geschlechter, Artikel, Adjektive und Substantive werden flektiert, es gibt starke und schwache Flexionen, und manchmal geht beides. Und dann die Pluralformen – manche mit Endung, manche mit Umlaut, manche mit beidem. Und so weiter.
